mise en attente中文是什么意思

• 呼叫保留

• "mise"中文翻译    音标：[miz] 动词变位提示：mise是miser的变位形式 n.f. 放，安放；装
• "en"中文翻译    音标：[ã] prép.
• "en attente"中文翻译    音标：[ãnatãt] 待处理的
• "attente"中文翻译    音标：[atãt] 动词变位提示：attente是attenter的变位形式 n.f.
• "demande mise en attente" 中文翻译 :    搁置一项申请
• "mise en file d’attente" 中文翻译 :    多工緩衝處理中
• "mise en attente d’une demande" 中文翻译 :    搁置一项申请
• "mise en liberté dans l’attente du jugement" 中文翻译 :    保外候审临时释放
• "en attente" 中文翻译 :    音标：[ãnatãt]待处理的
• "action en attente" 中文翻译 :    挂起的操作
• "forces en attente" 中文翻译 :    待命部队
• "mettre en attente" 中文翻译 :    保持
• "modification en attente" 中文翻译 :    挂起的更改
• "moyens en attente" 中文翻译 :    待命能力备用能力
• "test en attente" 中文翻译 :    挂起的测试
• "thread en attente" 中文翻译 :    等待中的執行緒
• "en attente d’un appel" 中文翻译 :    等待呼叫
• "fonctionnaires en attente d’affectation" 中文翻译 :    职务空档期工作人员
• "mettre en file d’attente" 中文翻译 :    加入队列
• "modules de forces en attente" 中文翻译 :    待命部队单元
• "attente" 中文翻译 :    音标：[atãt]动词变位提示：attente是attenter的变位形式n.f. 等候,等待,等待时间;期望,期待contre toute ~ 出乎意料专业辞典n.f.【建筑】待接石n.f.【艺】（准备雕刻的）光板面attentef.预留件；未来用电量；预留器attentef(en)准备；等待近义词expectative, calcul, désir, espérance, espoir, prévision, souhait, en panne , en plan , en rade
• "accord relatif aux forces en attente" 中文翻译 :    待命部队协定
• "en attente de confirmation par l'ebrc" 中文翻译 :    有待OTRS确认授权的内容
• "forces en attente des nations unies" 中文翻译 :    联合国待命部队
• "groupe de gestion des forces en attente" 中文翻译 :    待命部队管理股

• Le président est toujours en colère contre vous, donc il l'a mise en attente pour le moment.
  会长现在在生你的气 暂时叫停了
• La politique de mise en attente des contrats a atteint des proportions intolérables.
  将合同压住不办的政策已经到了不能再予以容忍的地步。
• Mais on m'a mise en attente
  我今晚得工作 我打电话给你，等了十分钟 我等不下去
• Sa subvention est mise en attente en vue de sa participation à la vingt-neuvième session.
  给他的赠款将予保留，供其参加工作组第二十九届会议。
• L ' initiative a été mise en attente à la suite de consultations avec les partenaires nationaux et régionaux.
  经与国家和区域合作伙伴协商，这项倡议被搁置。
• Cette demande, d ' un montant de 12 729 407 dollars, a été mise en attente.
  这份价值12 729 407美元的申请书一直被搁置。
• La mise en attente de composantes essentielles à la production d ' électricité continue à se répercuter négativement sur le secteur.
  主要电力物品被搁置，继续对这个部门产生影响。
• C ' est pourquoi, cette question mérite d ' être mise en attente jusqu ' au retour à une vie constitutionnelle normale.
  因此，应推迟讨论这一问题，直至国家恢复正常的宪法生活。
• La version finale du manuel des rations actualisé a été mise en attente jusqu ' à l ' approbation des nouvelles normes alimentaires.
  更新口粮手册草案定稿工作已搁置，以待新粮食标准的核准。
• La FAO signale que cette mise en attente a provoqué une baisse de la production de poulets de chair évaluée à 25 %.
  粮农组织报告称,暂停审议估计造成了鸡房鸡的产品短缺25%。